BARCOS E DECORAÇÃO

Trazemos hoje, alguns exemplos de espaços que contemplam 

objectos artesanais, mais concretamente os Barcos.

We bring some examples of spaces that contemplate

Handicrafts, more specifically the Boats.

Para quem é amante de barcos, em casa à beira mar ou rio 

ou simplesmente porque sim.

For those who love boats, at home by the sea or river

Or simply because.

Aí estão eles.

Here they are.

Para todos os gostos.

For all tastes.

Já visitou a nossa galeria?

Have you visited our gallery?

http://portugalatwood-artesanato.blogspot.pt/p/blog-page.html

Até breve!

See you soon!

WELCOME TO PORTUGAL AT WOOD

PORTUGAL AT WOOD,
 surge com o intuito de divulgar a Arte de José Gomes, 

um artesão de alma e coração. Que consegue transformar tudo aquilo que o apaixona em peças artesanais de madeira, únicas e especiais.

PORTUGAL AT WOOD,
arises in order to spread the art of José Gomes,

a soul craftsman and heart. That can turn everything that falls in handmade wooden pieces, unique and special.

O mais estimulante e característico na sua arte,
 deve-se ao facto de, conseguir captar a "alma" portuguesa.

The exciting and distinctive in his art due to the fact

fully capture the portuguese "soul".

As suas peças são Portugal.
His pieces are Portugal.

São Lisboa.

They are Lisbon.

São a ruralidade.
They are Rurality.

Os nossos barcos.
Our Boats.

São a nossa realidade.
They are our Reality.

São a nossa Cultura.
Are our Culture.

Desfrute desta viagem através do nosso BLOG.
Enjoy this journey through our BLOG.

Deixe-nos as suas questões, as suas sugestões, as suas opiniões.
Let us your questions, your suggestions, your opinions.

Ajude-nos a divulgar esta marca de originalidade.
Help us spread this originality mark.

E não se esqueça,

Ofereça Artesanato Português.

And do not forget,

 Offer Portuguese  Crafts.

Ofereça Portugal!
Offer Portugal!